底特律消息  炎炎夏日已经到来，不过密州许多小孩今夏的假期夏令营计划要泡汤了。由于州府预算资金匮乏，公众服务部（Department of Human Services）不得不停止赞助部分学生的夏令营项目。这些孩子们只能自筹经费了，比如，卖柠檬饮料或者在路边举牌筹资等。

   公众服务部发言人Maureen Sorbet表示，出于全州的预算困境，服务部不得不终止资助孩子们夏令营，而把省下来的资金用于有实际需要的、处于危难的儿童。据悉，空余出来的钱将用于收养家庭、育子课堂和不良少年咨询项目等。

   去年，底特律约有300名小孩得到夏令营资助，共计花费96,000美元。现在，有的孩子自力更生筹钱去夏令营，有的孩子则转向找其他资助人，如非盈利组织Crossroads for Youth和Grandparents Raising Grandchildren等组织。

Nona Rodriguez的几个孩子自力更生，靠卖柠檬饮料为夏令营之旅筹钱

Jeremy两兄弟举牌试图说服行人捐钱给他们，这样他们暑假就可以去夏令营了