「地狱」求售，只要价99万9666元，却找不到买主，因此本周降价到90万元。

        位于密西根州安娜堡西北约15哩的地狱镇（Hell），原定卖给底特律艺术团体「打入地狱者」（Damned），可是后者的网路筹款只募到7万7000元，因此交易告吹，地狱镇也在大约一年前公开上市求售。

        这个镇区只有五英亩大小，其非正式市长兼所有人柯隆为了吸引游客，在这里成立了一些主题企业，包括地狱爱的教堂、尖叫游乐高尔夫球场、尖叫纪念品店。

        地狱镇的官方网站说：「到我们这里玩，这样下次有人叫你『下地狱』时，你可以声明你已经到过地狱，而且玩得很开心。」

        这项房地产交易包括土地、这些商店，以及商品权利。柯隆说：「我们接受任何出价，我们愿意与任何人合作。」

        柯隆也把地狱洞酒吧租给别人经营，另有一对夫妇收购水坝地客栈，准备改建成地狱沙龙餐馆。

        地狱爱的教堂提供僵尸主题婚礼，在「地狱之门」前面的合照也足以让人回味终生。网站中说：「在地狱展开的婚姻，终究只有更好不可能更坏！」

        地狱镇一直到两年前仍拥有「金氏世界纪录大全」全球最盛大棺木游行的纪录。镇区四周有66哩长的健行步道，每年也举办单车活动、五哩赛跑和音乐庆会。

        这里很快就会有新邻居。斥资2600万元为末期病童兴建的North Reach营区，就在地狱镇两哩外，预定明年落成启用。附近的WellBridge养老院也即将开张。

          引自《联合新闻网》