2016年12月初,底特律交响乐团(Detroit Symphony Orchestra)宣布,2017年访华,在中国几个大城市进行巡演。12月9日,驻芝加哥总领事洪磊应邀访问底特律交响乐团,会见乐团董事长达维多夫(Mark A. Davidoff)、团长帕森斯(Anne Parsons),并在帕森斯团长陪同下观看了由乐团音乐总监斯拉特金(Leonard Slatkin)亲自指挥的音乐会。
洪磊总领事会见底特律交响乐团董事长达维多夫(左二)及团长帕森斯(右二)
洪磊总领事表示,当前,中国与美中西部地区在政治、经济、文化、教育等领域交流与合作日益密切,密歇根州与中国的关系不断深化。音乐交流滋养理解,培育友谊,是中美人文交流的重要组成部分。底特律交响乐团是美国著名的交响乐团之一,历史悠久,在音乐界享有盛誉。乐团多年来积极开展对华文化交流,为增进中美两国人民的友谊和相互理解发挥了重要作用。特别是2016年春节,乐团与中国广播民族乐团在底特律合作演出获得了巨大成功,得到当地观众的高度评价。2017年中国春节期间,来自中国古都西安的陕西歌舞剧院民乐团将再次与底特律交响乐团牵手,共同为当地民众奉献精彩演出。希望这一做法能够形成传统,为底特律民众带来多姿多彩的中国文化艺术。
洪磊总领事在乐团举办的招待会上致辞
洪磊总领事表示,底特律交响乐团即将对中国进行的巡演,必将受到中国音乐爱好者的热烈欢迎。我们期待乐团带去艺术家们精湛的表演,让中国观众得到美的享受。
达维多夫董事长、帕森斯团长及斯拉特金总监表示,底特律交响乐团高度重视开展对华交流,希望将每年春节与中国乐团的合作演出办成乐团的盛事。乐团明年对中国的访问是16年来乐团首次走出国门,意义非凡。乐团希望为增进美中两国人民友谊作出积极贡献。
洪磊总领事向乐团赠礼
洪磊总领事还亲切看望了底特律交响乐团9名来自中国的音乐家,对他们取得的成绩表示热烈祝贺,希望明年的中国巡演在他们个人的艺术发展历程中成为浓墨重彩的一笔。
洪磊总领事等与乐团中国音乐家合影
来源: 驻芝加哥总领馆