路透底特律/华盛顿8月20日电---政府周四表示，将于下周一暂停其备受欢迎的"旧车换现金"购车退款计划，因为自一个月前推出以来，其30亿美元的预算已经用完。

　　这一计划向那些以耗油量大的旧车换购燃油效率高的新车的消费者，提供最多4，500美元的补偿。计划将于8月24日晚上8点停止。在此之前所有申请都必须送达华盛顿。

　　"这一项目取得了快速而巨大的成功，已经到了需要逐步结束的时刻。"政府一位高官周四称。

　　这位不愿具名的官员在通气会上表示:"逐步退出的目标，是让经销商和消费者能够软着陆，确保计划以成功姿态结束。"

　　运输部表示，根据对截至目前所有合格交易的保守估计，它觉得目前剩馀资金足以支付周一最後期限之前的所有申请。

       引自《路透社》