在哈登和林书豪两员大将缺阵的情况下，休斯敦火箭队21日依靠“魔兽”霍华德的出色发挥以114：97客场击败底特律活塞队，避免两连败。

　　     霍华德全场贡献35分和19个篮板的大号“两双”，同时还拿到5次助攻、1次抢断和3个盖帽。火箭队另外还有5名球员得分上双，前锋帕森斯拿到20分和7个篮板，得分后卫加西亚命中4记三分球，得到16分。

　　     客场面对活塞队，此前一天大比分输给步行者队的火箭队压力不小，尤其是哈登本场又因伤缺阵，火箭队更是不敢大意。

　　     比赛开始后，火箭队很快找到手感，霍华德在上半场就拿到23分和12个篮板的闪亮数据，帮助火箭队带着8分优势进入中场休息。

　　     进入第三节之后活塞队的进攻陷入停滞，火箭队则多点开花，双方差距拉开到了两位数。德拉蒙德在第四节的补篮把落后差距缩小到10分，但霍华德带领火箭队再度拉开了比分，比赛到第四节末段成了“垃圾时间”。

　　     不过，火箭队本场收获的并不全是好消息，控球后卫贝弗利上半场右手骨折，火箭队伤兵满营的后卫线再度雪上加霜。

　　     活塞队的约什·史密斯得到全队最高的19分，门罗攻下10分和11个篮板的两双。

         引自《新华网》