8月7日，《迈阿密先驱报》记者Barry Jackson报道，前热火球星蒂姆-哈达威今天表示，他将放弃自己作为热火球探的工作，前往底特律担任斯坦-范甘迪的助理教练。

　　     “此刻的我欣喜若狂。”哈达威在当地时间下午告诉Barry Jackson,“这（助理教练）是我以前就想做的工作，都是有关指导的。我擅长于指导球员，理解球员。”

　　     哈达威过去3年来一直担任热火球探。谈到要离开热火时，哈达威说道：“这将会让人很难受，很难过。我一直都是热火大家庭中的一员。我会想念他们的。”

　　     蒂姆-哈达威正是尼克斯后卫小蒂姆-哈达威的父亲。他曾经5次入选NBA全明星赛，职业生涯场均得到17.7分3.3个篮板8.2次助攻。

         引自《迈阿密先驱报》