上世纪 80 年代以来，中国通过“引进来”积极参与经济全球化，利 用生产要素的低成本优势和巨大的市场潜力，吸引了众多的海外直接投 资。全球几乎所有汽车行业的跨国公司都先后以合资、合作的形式，将他 们的生产能力转移到中国，中国正在成为全球最大的汽车制造中心之一。 但是，目前在汽车跨国公司的全球分工体系当中，中国汽车工业整体上还处于加工制造环节，只能在世界汽车工业价值链当中获得比较小的利益份 额。

在上个世纪 70、80 年代, 日本汽车产业和底特律相遇，当时双方因 准备不足，让日系汽车在美国市场走了弯路。随着后来大量日企在美国， 在密西根建立研发基地，日系产品和企业取得了巨大成功。10 多年前开 始韩国汽车来到美国，在密西根、底特律做了大量的努力终取得了不错的 效果。今天，如何使中国这一汽车大国走向汽车强国正在成为汽车届同仁 们不得不思考的严峻问题。中国汽车产业要走出去，研发力量更需要走上 去。无疑，在美国等汽车发达国家建立研发机构可以加快中国汽车产业“走 上去”。长安汽车在这方面做了开创性的工作，将研发力量布局到密西根。 总体来看，国内汽车企业对美国研发实力的了解的还不是很充分，还在探 索如何在美国建立研发机构，如何有效利用当地资源来实质性提升自身研 发能力。在此关头，需要大家抱团过海在美国建立研发基地，达成能力“走 上去”和汽车产业最终“走出去”的目的。

基于以上原因，中国汽车工业协会联合底特律中华商会面向全球汽车 界的华人发起中国汽车企业如何“走出去”的征文比赛。此次征文活动同 时获得底特律华人协会，北美华人发动机工程师协会等组织的协助。

本次征文活动由位于密西根州的中国汽车产业北美研发园开发公司 提供资金支持。赛后将于 2014 年 1 月中隆重举办颁奖典礼，时值中国汽 车工业协会及中国各大汽车主机厂高管访问底特律，中国汽车产业界的众 多领导者将共同见证这一盛事。

一、 活动时间安排：

1、   作品征集：2013 年 10 月 1 日——12 月 15 日

2、   评审时间：2013 年 12 月 15 日——2013 年 12 月 30 日

3、   结果通知：2014 年 1 月 15 日 二、 颁奖典礼：  2014 年 1 月

三、 参赛对象：  全体公众 四、 征文主题：

1. 在汽车产业全球化、新能源化过程中，美国在汽车研发、生产领域， 投资环境，市场环境，售后体系，融资环境相对于日本、欧洲有哪些 优势？

2. 目前中国汽车进入北美市场的阻碍（技术，营销，售后，金融）是什 么？

3. 中国与美国汽车企业研发的差距在哪里？中国车企在国内是否有成 本优势？

4. 中美在技术与人才交流方面有什么障碍，如何才能够改善？如何能够 在美国吸引到顶尖的汽车人才？

5. 在新能源汽车领域，中国车企如何获得市场竞争优势？美国有哪些中 国车企缺乏的新能源汽车技术？

五、 投稿要求：

1. 要求针对以上一条或多条主题写出有关中国汽车走向世界的相关文 字，分析中国汽车企业的优势与不足，以及在全球市场竞争中的风险 与机遇， 产品进入美国市场需要做好哪些方面的准备，以数据与事 实证明自己的观点。不分文体，中英文皆可。

2. 文章要对企业，对行业有指导意义。

3. 不得抄袭，一旦发现，即取消参赛资格，并承担所有法律责任。

4. 文件要求：Word  或 PDF  文档；注明个人信息，电话，邮箱等。 六、 投稿方式

请在规定的时间内将作品发送至邮箱：cathy@dcba.com 


七、 征文评比：

1、 评稿机构：中国汽车工业协会，底特律中华商会

2、 评稿专家：

1) 厉以宁教授：  北京大学社会科学学部主任，  北京大学光华管理 学院名誉院长，中国国际经济交流中心执行副理事长

2) 朱晓明教授：  中欧国际工商学院院长，原上海政协副主席

3) 杨勇：美国福特公司亚太首席经济学家

4) 张振东 David Chang：原通用汽车公司研发与策划中心首席科学家 及技术综合主任

5) 陈以龙 美国汽车工业行动集团（AIAG）全球副总裁

6) 沈峰 Volvo  （中国）副总裁

7) 陈玉东 Bosch（中国）投资公司总裁

8) 刘良 WABCO 亚太总部总裁

9) 凌天钧 上汽集团新能源事业部总工程师

10) 倪军 密西根大学吴贤铭制造科学冠名教授及机械工程终身教 授；上海交通大学密西根学院首任院长

11) 陈玉宝 密西根大学（Dearborn）终生教授

3、 评比要求：本次活动将本着“公正、公平、公开”的原则，对所有参 赛作品进行评定，评定程序及标准如下：

初审：由评审机构选出所有符合征稿要求的优秀入围稿件。

复审：在入围稿件中评选出的所有获奖征文。 终审：在获奖作品中选出一、二、三等奖作品。
八、 奖项设置：

一等奖 1 名 中国--美国往返机票 2 张  ，并参加“中国汽车产业走出 去”活动，提供相关费用

二等奖 2 名 $1,000 现金卡 三等奖 3 名 $500 现金卡

优秀奖 10 名 中国汽车工业协会提供精美汽车模型