密歇根州萨斯菲尔德，2012年11月5日...辉门公司(NASDAQ: FDML)今天宣布了一项强化其全球点火市场领先地位的进一步行动。继2012年10月1日收购BERU火花塞业务之后，辉门今天宣布，公司正在与博格华纳BERU Systems GmbH协商签订一份附加协议，成为该公司其余BERU点火产品的全球唯一独立售后市场经销商。辉门也将因此成为售后市场唯一获得BERU品牌点火产品销售许可的公司。该交易已进入收尾阶段，包括获得竞争监管机构的批准。

      　　根据新协议，辉门将在汽车售后市场销售BERU火星塞、预热塞、火星控制器、连接器和元件、点火线、传感器和线圈。BERU火星塞产品系列是众所公认的市场领先柴油点火产品，尤其在欧洲地区。博格华纳将继续设计、开发、生产并销售BERU点火产品，直接服务于主机厂设备组装和主机厂修理市场。

     　　“此协议进一步证明，辉门一直致力于在点火产品主机厂和售后市场取得市场领先地位，”辉门联合首席执行官和汽车配件解决方案首席执行官，Michael Broderick表示。“BERU和Champion?是具备互补性的产品系列，每个品牌在汽车和工业市场上都有极高的品牌认知度。与冠军品牌一样，BERU是市场上100年来广受信赖的品牌，而且BERU点火产品系列与我们的冠军售后市场点火产品系列形成了完美搭配。此协议将使我们能为售后市场经销商和维修专业人士提供“一站式”服务，提供世界上最广泛的点火产品目录之一，”Broderick说。

      　　为了促进冠军品牌和BERU点火产品目录的结合，辉门将整合EMEA区域的售后服务点火产品配送业务，在德国路德维希堡设立一个现代化的综合配送中心。整合后的配送中心将从同一地点执行订单，提高运行和客户服务效率。

      　　“随着2012年10月1日收购BERU火花塞业务，以及自2013年1月1日开始生效的、关于销售所有其余BERU点火产品的新许可证书和售后市场销售协议，辉门点火产品系列达到了新的规模，并为我们广大的欧洲售后市场客户群提供了更多选择，”Broderick说。“这些举措是为了增强我们点火产品系列的战略性投资，将为我们的售后市场客户带来更广泛的优质点火产品供选择，”他补充说。

      　　Champion(冠军)是辉门广受好评的品牌之一，1907年起就进入了汽车行业。冠军品牌产品系列包括燃烧式发动机用火花塞，可用于园艺设备、赛车、汽车、商用车和工业机械设备。迄今为止，辉门在美国、欧洲、中国、印度和墨西哥共有八个生产厂和三个技术中心从事点火产品业务。公司的火花塞和其它点火产品服务于数家全球领先汽车制造商、售后市场分销商和零售商店，遍及90多个国家。

      　　引自《浙江都市网》