中国车遭恶评 来自底特律车展的负面报导(图)发布时间: 2008-01-17 10:45:38.0

 

底特律消息: 今年的北美国际汽车展出现了5家中国展商的身影,要说他们的表现赢得满堂喝彩是言过其实。相反,车展上中国车遭遇恶评,汽车安全老问题无不遭到质疑。有的中国车被形容为患了软骨症,业内人士也告诫消费者开中国车千万要系紧安全带”、“外表再华丽也不要舔它”,不无尖酸刻薄。而且,汽车的英文宣传册也错误百出,可谓贻笑大方。

总部位于新泽西州的中美合作汽车有限公司(Chamco Auto)跟中国河北的中兴汽车制造有限公司(ZX Auto)签署了销售协议。此次,由中兴制造的一款皮卡和SUV在车展亮相,按照公司计划两款车将最快于年底在美国上市。

但是,去年中国制造的产品频频爆出质量问题,出现污染玩具、污染宠物食品等的铺天盖地报导,导致很多美国消费者远离中国制造产品。故这次车展对中国车的评论较去年来说明显显得不那么客气了。对于汽车而言,中国车的安全和质量问题无论在欧洲还是美国一直遭人诟病。

评论说,也许三五年后,有的中国汽车商能像韩国汽车的成长史一样制造出廉价高品质汽车,但现在部分中国汽车像豆腐一样不堪一击,想要获得美国市场的认可还有很多很多的功课要做。

中国车有很长一段路要走,从下面一段比亚迪汽车F8的英文宣传册便可见一斑。

比亚迪F8的英文宣传册中好笑的中式英语:

    "Convertible hard top controlled by electro-hydraulic power opened and closed smoothly full enjoyment of the touch of the wind."

 

         吉利那辆貌似伦敦出租车的车型宣传手册则写到:

    "Efficient engine renovated and purgative devices produce powerful pitch of strand when driving at low speed."

 

     连像样的翻译都找不到,这些语句不通的宣传资料让人如何相信中国汽车厂商的实力?

媒体见面日上,有中兴汽车制造的皮卡在Cobo中心展出

来源:

由于系统升级,评论功能临时关闭!

热点新闻
使命已完成 本网站自即日起停止新闻更新 (2019-08-27)
福特高管表示自动驾驶汽车使用寿命只有四年 (2019-08-27)
亚马逊现在推出了晚期型号的通用汽车 (2019-08-25)
长安福特换帅 欧洲董事长接棒任新总裁(图) (2019-08-25)
通用汽车 本田下一代电池技术合作伙伴 (2019-08-24)
随着福特受到重创 特朗普迫使汽车制造商在燃油经济性规则上走得很好 (2019-08-24)
密歇根大学预防未来自动驾驶汽车晕车 (2019-08-23)
底特律是中产阶级最负担得起的美国城市之一 (2019-08-23)
克莱斯勒Pacifica在小型货车上的排名靠前 (2019-08-22)
此前遭遇中风的骑士老板丹-吉尔伯特已经回到底特律家中 (2019-08-22)
福特汽车计划从2023款车型开始在底特律生产 (2019-08-21)
创业者的顶峰体验——福布斯U30底特律峰会(图) (2019-08-21)
美国钢铁计划在密歇根裁员数百名工人 (2019-08-20)
你知道底特律大学offer一般多久能下来? (2019-08-20)
3换1,顶级养伤控卫奔赴底特律?活塞欲豪赌三巨头冲冠(多图) (2019-08-19)
EV Connect和通用汽车公司将加强充电体验 (2019-08-19)