知情人士周三说，通用汽车公司（General Motors Co.）将会推动节能车的生产，在密歇根州兰辛（Lansing）生产新型凯迪拉克（Cadillac）小型车，这将会带来600个左右的工作机会。

        周四，通用汽车首席执行长阿克森（Dan Akerson）将会在兰辛工厂宣布新计划，除了生产凯迪拉克SRX运动型多功能车，还将生产CTS的四门轿车、双门轿车和旅行车。

        这款凯迪拉克CTS 的缩小版新车型名为ATS，通用汽车说这是公司打算生产的最新高端小型车。上个月，通用汽车说将会在密歇根州Orion生产别克（Buick）小型车Verano。

         这两款都不是凯迪拉克和别克的常规车型。CTS一直以来都是凯迪拉克最小的车型，不包括XLR敞篷跑车。别克向来都生产较大车型，除了20世纪70年代中期到80年代销售的Skyhawk小型车。

        美国汽车制造商生产小型豪华车成功的先例不多。20世纪80年代推出的凯迪拉克Cimarron备受争议，被指责说贬低了凯迪拉克的品牌形象。而其他国家的汽车制造公司却在高端小型车领域大获成功，例如宝马3系和Mini Cooper。

        随着节能管制即将越来越严格，汽车制造商正对小型豪华车型采取新的态度。通用汽车的新车计划是公司将重心脱离小货车和SUV战略的一部分。未来几年，通用汽车计划推出两款雪佛兰（Chevrolet）小型车，替代Aveo超小型车以及更小的Spark。

        通用汽车说，去年美国政府扶持的破产保护让资产负债表焕然一新，加上劳动力成本下降，为小型车在美国盈利铺平了道路。

       引自《华尔街日报》