本次“端晚”将由张莉萍和吴江两位为大家表演的二人转是传统段子《小拜年》，随著孟祥东的高调加盟，场下的排练一时进入白热化，几位自知非专业演员，真是“不用扬鞭自奋蹄”，尤其那吴江，这阵子都练魔道了，说是已能60%成功接著飞旋的绸子，场外总指导老黄怕她们骄傲松懈，更进一步激励：“高俺那旮瘩，都兴穿大肥裤腰，看绸子飞下来，一伸裤腰接裆里，那才算能耐呐。”知老黄能讲，众人遂请他给大家伙介绍一下二人转，老黄偏要卖一卖关子，说正准备出一本书，专门讲二人转的掌故，这下更是把大家伙儿胃口给吊起来了，吴江忙奉上一瓶冰啤，于是乎这一哨人马把老黄围当间儿，非要先“闻”为快，咱老黄也就不再拿把儿，咂摩着啤酒，将腹中干货，来了个竹筒倒豆子：俺那位二舅，搁俺那旮瘩，唱二银转，诚老狠了，方圆几十里，黄三台子，张家窝棚，连刘二堡，瓦房店的戏班子都来请他，他就一个“人来疯”，越是银多，越发飙，碰上庙会赶集唔的，又净些大姑娘小媳妇的，二舅更来劲了，骨头都轻了，身子也掉磅了，时不时给台下屯里后街那谁他老姨飞个媚眼，打个飞吻，老搞笑了，俺这几套看家本领，都搁他那儿学来的，不是俺显肥，在五大湖区这一带，若说唱二银转，俺是 “一览众山小” 哇。

这“二银转”，搁俺那旮瘩叫蹦蹦，是有着浓郁地方色彩的民间艺术，到今儿个有三百多年的发展历史了，深受咱东北群众尤其是广大农民的喜爱。它的唱本捏，语言通俗易懂，幽默风趣，充满生活气息。最开始时的二银转，是那些个白天扭秧歌的民间草根艺银搁下矮儿，歇歇脚，喝点高粱酒，演唱咱东北民歌小调，就是小秧歌，后来捏，随著关内居民闯关东银增多，大大丰富了二银转的内容。在原来的东北秧歌、东北民歌的基础上，又吸收了莲花落、东北大鼓、太平鼓、霸王鞭、河北梆子、驴皮影以及民间笑话等多种艺术形式逐渐演变而成。因此上捏，搁表演形式和那哈，唱腔捏，非常丰富哇。老话说么“宁舍一顿饭，不舍二银传”，可见这“二银转”在乡亲们中的影响之深。可以说，二银转最能体现东北劳动银民对艺术美的追求。

二银转的演出形式捏，有唱大车店、唱秧歌会、唱茶社、唱屯场晤的，最常见的是那哈，唱屯场呗。每年秋后三大时节，挂锄，冬闲，都有唱屯场，先是“打通”，就是秧歌锣鼓的头鼓，二鼓，三鼓来招引观众。完以后捏，整“三场舞”，丑角上场喊:要想卖，头朝外，船家打浆划过来，引旦角上场，两银共舞三场舞。这才“喊诗头”，丑角“起霸”接喊诗头。诗头捏,类似戏曲的自报家门，多数诗头跟正剧无关，就搁那整景儿，只是为了静场。待到“说口”，旦角上场，与丑角说口，说口又分为零口、定口和套口。零口是演员见景生情，逢场做戏，现编现说的口语；吴江啊，这你得跟人家那位民间草根艺银好甚学学，知道不？定口嘛是与剧情紧密相关的念白，包括交代情节啦，银物对话啦；套口多为与剧情无关联的民间故事和笑话，有人还好整个黄段子唔的。还有唱小帽，这是正文前唱的民间小调。最后捏是唱正文，演员用唱、说、做、舞等各种手段来演示剧情。

早年下有记载，说是前清时，吉林省怀德县八家子老爷庙的庙会上就曾演出过蹦蹦戏。那时二银转没有女演员，女角全部由男扮女装。

建国后，二银转的叫法才流传开，四平、吉林、长春、铁岭等大、中城市，还有西丰、榆树、梨树、德惠等县，相继拉杆子成立地方戏队演出二银转。五五年我出生那会儿，女演员开始逐渐增多，二银转的演出基本结束了男扮女装的历史。打那时起，男女开始分腔，演唱要求科学发声方法。到了那六十年代，二银转的剧种建设取得了老鼻子的进展。加强了编导，开拓新剧目，丰富了音乐伴奏，改进了服饰，充实了舞蹈美术，演员手持道具的种类有了发展变化。在内容上对古典剧目捏，那真是取其精华、去其糟粕哇，剔除纸级庸俗的表演；发展了健康幽默传统。音乐唱腔也克服单调贫乏的倾向；在表演上做到唱的好听，舞的优美，逗的风趣，扮的逼真，绝活精湛，五功综合，雅俗共赏。

改革开放以后捏，二银转曲牌又不断出新，伴奏乐器增加了扬琴、琵琶等，兼用武场鼓、锣、钹。演员手持道具又增加了花伞、纱巾、长绸。根据塑造银物的需要，服饰又得到相应的改进。舞台演出运用灯光色彩的变幻，烘托戏剧情境，综合艺术质量不断提高。涌出了大量精彩曲目，你象是《马前泼水》、《回杯记》、《包公断后》啦、《包公赔情》、《西厢概v琴》啦、《双比武》、《冯奎卖妻》、《水漫蓝桥》啦唔的。这些作品深受广大银民群众的喜爱，久演不衰哇。

在新的世纪捏，辽宁省铁岭市民间艺术团的二银转演员赵本山，立志要将二银转这个在东北有广泛群众基础的地方戏发扬光大，使其再现辉煌。二00一年，由赵本山发起组办的本山杯二银转大奖赛，为二银转在新世纪的发展注入了新的活力。本山捏也在那次大奖赛中收了五位优秀的二银转演员为徒，他们分别是翟波、王小宝、王小力、张小飞、唐鉴君，你们听听，我这是如数家珍哇，他们都出演了本山自导自演的十八集农村题材轻喜剧《刘老根》。随著这部剧的热播，搁全国掀起了东北二银转热。剧里二银转演员的精彩表演，也使全国银民对二银转这门民间艺术有了一个初步的了解。我相信这些个优秀的二银转演员的创新创作，会出现更多优秀的作品，把二银转这种东北的艺术推向全国，使更多的银喜欢二银转。我们这是将二银转冲出亚洲，走向世界捏。

二银转的表演手段捏大体上可分三种。一种是二银化装成一丑一旦的对唱形式，边说边唱，边唱边舞，这是名副其实的二银转；一种捏是一银且唱且舞，称为单出头；这第三一种捏,就是演员以各种角色出现在舞台上唱戏，这种形式叫拉场戏。

对于演员的表现手法，有所谓的四功一绝之说。四功就那哈，唱、说、做、舞；一绝捏，是指用手绢、扇子、大板子、手玉子等道具的特技动作。四功唱为首，讲究味、字、句、板、调、劲；说捏，是指说口，以插科打浑为主；做讲究以虚代实；而舞主要指三场舞。二银转的一绝，学问可就大了去啦，手绢花和扇花较多见，这部分与东北大秧歌差不离；持大板子和手玉子的舞者们倒是别具一格。右手拎大板子的舞者，左手通常拿个甩子，能舞出风摆柳，仙银摘豆，金龙盘玉柱，黑虎出山，金鼠归洞，缠头裹脑唔的高难动作。有的舞者双手持手玉子，这是小竹板，握在手中，每手两块，有双臂旁平伸打扭，胸前打扭，轮腔打扭和碎抖花等多种打法。

二银转的音乐唱腔极为丰富哇，素有九腔十八调，七十二嗨嗨之称。其结构为曲牌联缀体，积累的曲牌约有三百多支，比较常见的有五十六支，其中包括胡胡腔、喇叭牌子、红柳子、抱板、三节板、文嗨嗨、武嗨嗨、大鼓调、大救驾、小翻车、哭糜子、大悲调、五字锦、压巴生、靠山调唔的。

二银转的传统曲目很多，计有三百多个。艺银有四梁四柱之说。四梁指的是大四套曲目，有《钢鉴》、《清律》、《浔阳楼》和《铁冠图》。四柱指的是小四套曲目，有《西厢》、《兰桥》、《阴魂阵》和《李翠莲盘道》。这也是二银转艺银的拿手曲目。此外，还有《双锁山》、《华容道》等。近几年来，又有大批的新创作曲目，如《丰收桥》、《接姑娘》、《柳春桃》等，深受欢迎，你们现在排的这个《小拜年》捏，咱同乡会准备把它当个拳头产品，将来说不定整到零八北京奥运会开幕式上去。

老黄最后总结说：二银转是东北同乡会的保留节目，和大秧歌一起列为重中之重，一定要把这两项非物质文化遗产发扬光大，把这两件事当作大事来抓，而且还要一抓到底；坚持两手抓，两手都要硬。 要记住发展  才 是硬道理   ，要想与国际接轨，就要搁作品中加入我们自己北美生活段子，必要时用英语演唱，融入主流社会，上次的秧歌队获邀为西银表演，一次走穴就把服装费全cover了嘛。等啥时候把那位密西根女州长吸收到咱大秧歌队里来，嘿！我们的经费就有着落了。。。

大家听完老黄这一席话，齐声说：“你太好使了，你可以办班咧！”