芬代尔市长柯维(左)和芬代尔市下城发展协会执行主任克里斯廷纳?雪珀-西亚斯共同为牌匾揭幕。(美国《世界日报》 取材自底特律新闻报)

　　据美国《世界日报》综合报道，在激发起亚裔争取民权意识的陈果仁(Vincent Chin)事件发生28年后，美国密执安州芬代尔市(Ferndale)官员22日举行仪式，为陈果仁的纪念碑揭幕。

　　出生中国广东、时年27岁的华裔汽车绘图师陈果仁，1982年在密州高原公园 (Highland Park)遭两名失业白人汽车工人殴打致死，法官却轻判凶嫌了事，激起亚裔和全球的公愤，也唤醒了亚裔争取权益的意识。

　　这个位于该市伍华德大道(Woodward Avenue)与九哩路(Nine Mile Road)交口安全岛的纪念牌匾，是密执安州律师协会(State Bar of Michigan)在全州设立的第34个“司法里程碑”(Legal Milestone)。

　　纪念碑的位置正好在芬代尔市亚裔民权运动诞生地─前金星中餐厅(Golden Star Chinese Restaurant)的对面。凶嫌从轻发落后，愤怒的当地亚裔人士最早就在这个餐厅集会，筹组抗议活动。法官只判凶嫌伊本斯(Ronald Ebens)与尼兹(Michael Nitz)罚款3000美元，监管行为三年，完全不必坐牢。凶嫌把美国经济不景气、汽车工人失业全部归咎于亚裔，符合仇恨犯罪和歧视的要项。 
 

　　芬代尔市长柯维(Craig Covey)说：“在美国，非洲裔、犹太裔、亚裔、天主教徒和其它少数族裔必须争取他们的民权。司法平等不是别人赐给的，没有保证，而是不断的奋斗争取。这需要警觉、努力和精力。”

　　当时组织“美国公民正义会”，在全美掀起抗议和自救运动的底特律市华裔律师兼密执安州亚太裔事务委员会(Michigan Asian Pacific American Affairs Committee)副主席黄星华(Roland Hwang)说：“陈果仁案意义重大，至今仍在亚裔小区引起反响。纪念碑不能把过去一笔勾消，但为将来带来希望。”

       引自《中新网》