郁金香含苞待放，预计可躲过寒流

    自周三寒流袭来，天气突然变得如严冬般寒冷，不是伴有暴风雪袭击，波特奇（Portage）城市中心的280,000朵郁金香也许刚好躲过一劫。要是盖上床单或报纸，养花人也能保住心爱之花。但是，果农就没那么幸运了。如果本周夜间气温低于20华氏度，大部分果树，特别是樱桃将受到重大打击。

     专家介绍说，各种植物和处于不同开花期的物种对寒流和大雪的抵抗力不尽相同。上周的温暖天气让不少果树和花卉提前开花，结果本周三寒流杀到，这些花和果树变得异常脆弱。如果气温低于22华氏度，酸樱桃将有9成会被冻伤。桃子、梨、苹果和李子也都将受到不同程度冻伤。

    一家园艺公司的副经理Kay Wedel介绍说，为了防止花蕾和树等冻伤，可以在夜间用布、报纸或塑料膜盖住。她说，已经盛开的花受周三寒流袭击后，很可能气温回升后也无法恢复原样。但是她说，周三晚上下雪的地区可能因祸得福，因为大雪覆盖和保护了即将破土的嫩芽。

    波特奇公园管理主任William Deming说，水仙在寒流之前已盛开数日，而郁金香尚未开放，所以他们损失不会太大。他说，将280,000郁金香一朵朵盖住是不可能的，所以要看上天的安排了。