7月19日，通用汽车宣布，旗下凯迪拉克品牌美国销售总监查斯·霍金斯（Chase Hawkins）违反公司规定，因而遭到辞退。

         通用汽车发言人戴维·凯德维尔（David Caldwell）告诉《美国汽车新闻》：“由于违规，其离职立即生效。”不过该发言人未解释具体的原因，只是表示替换霍金斯的新总监任命将“很快到位”。

         霍金斯现年44岁，1996年加盟通用汽车，担任中东、南非和墨西哥等区域销售及营销管理职务。其2012年6月开始担任凯迪拉克美国销售副总裁，最近向凯迪拉克全球副总裁鲍勃·弗格森（Bob Ferguson）汇报工作。

         在接受电话采访时，霍金斯表示本次变动“与其说是违反公司规定不如说是个人事宜。”但其同样拒绝详细说明。

        今年上半年凯迪拉克美国销量同比劲增33%，霍金斯和其他凯迪拉克高管为经销商设定的全年增长目标高达35%。